嫌疑人x的献身
看了一点原著开头
刷了日版的嫌疑人X 一部将近十年前的电影
或许是被国语版大规模全方位360°剧透的缘故
刷日版时感受不到反转带来的诧异感 略悲伤
虽然女主和女儿勒死前夫那段给人感觉国语版在杀人动机上处理得更为顺理成章
但由于增强了自卫杀人的动机 选择自首的解决方式就会变得更加妥当 与此同时便减弱了石神掩盖作案手法的必要性
日版开门见山的阐述了母女的作案过程 似乎是契合原著？个人认为国语版的改编对于绝大多数并非原著党的观影者来说增添了令人讶异的情绪
日版汤川工作的地方的更像一个实验室 国语版的勉强只能称为资料室？（这是一个不用在意的细节🌚）
女警怀疑女主和女儿看电影时一人出现在两个不同地方的二重身行为
镜头特意逗留两秒于消失了流浪汉只剩一沓行李的长椅
都为后面汤川查出真相埋下种种伏笔
而国语版唐川神乎其技灵机一动查出石泓换尸流浪汉这一仓促的结尾就显得尤为突兀了
怀疑票根什么的 去看她的朋友圈啊
看电影一定要拍票根发朋友圈不是常识吗hhhh
（这里是一个莫名的槽点…
对于结尾个人更喜欢石神自首的设置
也使汤川推理出石神的献身显得更加合理
看完日版点名表扬张鲁一的演技again
与日版石神相比 个人感觉张鲁一的石泓在神态动作上更能表现出厌世天才的遗世独立
改编剧本真的是一件很难的事情
特别是改编一部本身就很经典被拍成日版电影也很经典的作品
据说剧本改了一百多次 确实是很不容易了
虽然日版对细节的表达更为细腻全篇不紧不慢娓娓道来 剧情也更经得起推敲
但不可否认国语版确实也是值得一看的
两人一同爬山时对一片枯叶在水中旋转的描绘算是可圈可点
最后个人认为由唐川对女主道出实情胜于日版石神写出亲笔信予女主 就算汤川没有质问女主 女主隐瞒背负一生的愧疚也很难不去自首
最后石神被送到看守所时一路明媚的阳光伴随人生若只如初见的重生回忆 真的是 很美
相对于石神呕出灵魂的绝望哭泣 更喜欢汤川在门后的无声啜泣
来自没看过原著瞎逼逼客户端
准备有空刷一下韩版
评论